related Translations

• die Durchblutung (n.) , [pl. Durchblutungen] , {med.}
  إِرْوَاءٌ {طب}
  more ...
• das Gießen (n.) , {agr.}
  إِرْوَاءٌ {زراعة}
  more ...
• die Irrigation (n.)
  إِرْواء
  more ...
• die Perfusion (n.) , {med.}
  إِرْوَاءٌ {طب}
  more ...
• die Hämoperfusion (n.) , {med.}
  ارواء دموي {طب}
  more ...
• die Tröpfchenbewässerung (n.) , {agr.}
  إرواء بالتنقيط {زراعة}
  more ...
• die Spülung (n.) , {,med.}
  إرواء علاجي {عامة،طب}
  more ...
• die Myokardszintigrafie (n.) , {med.}
  تصوير إرواء عضلة القلب {طب}
  more ...
• der Wasserdeich (n.)
  سد ماء
  more ...
• die Wasserlinie (n.)
  خط الماء
  more ...
• wasserfest (adj.)
  ضِدّ المَاء
  more ...
• der Mai (n.)
  المَاء {ليبيا}
  more ...
• das Wasser (n.) , [pl. Wässer ; Wasser] , {Getränk}
  مَاءٌ [ج. مياه]
  more ...
• das Spritzwasser (n.)
  رش الماء
  more ...
• die Wasserleitungsverlegung (n.) , {tech.}
  مد خط الماء {تقنية}
  more ...
• die Wasserzugabe (n.)
  إضافة الماء
  more ...
• die Hauptwasserleitung (n.) , {tech.}
  خط الماء الأساسي {تقنية}
  more ...
• wassertreibend (adj.)
  مدر للماء
  more ...
• die Dehydratisierung (n.) , {tech.}
  إزالةُ الماءِ {تقنية}
  more ...
• der Wasserverdunster (n.)
  مبخر الماء
  more ...
• das Kaltwasser (n.)
  ماء بارد
  more ...
• Wasserreste (n.) , Pl.
  بقايا الماء
  more ...
• der Wasserkessel (n.)
  غلاية ماء
  more ...
• das Abwaschwasser (n.)
  ماء الغسيل
  more ...
• die Austrocknung (n.)
  نَزْعُ الماء
  more ...
• wasserbeständig (adj.)
  صامِدٌ لِلْماء
  more ...
• die Wassermenge (n.)
  كمية الماء
  more ...
• die Wassereinwirkung (n.)
  التعرض للماء
  more ...
• die Wassereinwirkung (n.)
  تأثير الماء
  more ...
• gefiltertes Wasser
  ماء مفلتر
  more ...

Examples

• Die relativ wohlhabenden Europäer kaufen ein Auto in der Regel nicht, nur um von Punkt A zu Punkt B zu gelangen, oder Schuhe, damit ihre Füße trocken bleiben, eine Uhr, um die Zeitabzulesen, oder eine Flasche Wasser, nur um ihren Durst zustillen.
  إن الأوروبيين الذين يتمتعون بالرخاء نسبياً لا يميلون إلىشراء سيارة لمجرد الانتقال من النقطة (أ) إلى النقطة (ب)، أو شراءحذاء بهدف الحفاظ على جفاف أقدامهم، أو شراء ساعة يد لمجرد التعرف علىالوقت، أو شراء زجاجة ماء لمجرد إرواء عطشهم.